Mac Miller – Good News

Текст песниПеревод песни

I spent the whole day in my head
Do a little spring cleanin’
I’m always too busy dreamin’
Well, maybe I should wake up instead
A lot of things I regret, but I just say I forget
Why can’t it just be easy?
Why does everybody need me to stay?
Oh, I hate the feeling
When you’re high but you’re underneath the ceiling
Got the cards in my hand, I hate dealing, yeah
Get everything I need then I’m gone, but it ain’t stealing
Can I get a break?
I wish that I could just get out my goddamn way
What is there to say?
There ain’t a better time than today
But maybe I’ll lay down for a little, yeah
Instead of always trying to figure everything out
And all I do is say sorry
Half the time I don’t even know what I’m saying it about
Good news, good news, good news
That’s all they wanna hear
No, they don’t like it when I’m down
But when I’m flying, oh
It make ’em so uncomfortable
So different, what’s the difference?

Well, it ain’t that bad
It could always be worse
I’m running out of gas, hardly anything left
Hope I make it home from work
Well, so tired of being so tired
Why I gotta build something beautiful just to go set it on fire?
I’m no liar, but
Sometimes the truth don’t sound like the truth
Maybe ’cause it ain’t
I just love the way it sound when I say it
Yeah, it’s what I do
If you know me, it ain’t anything new
Wake up to the moon, haven’t seen the sun in a while
But I heard that the sky’s still blue, yeah
I heard they don’t talk about me too much no more
And that’s a problem with a closed door

Good news, good news, good news
That’s all they wanna hear
No, they don’t like it when I’m down
But when I’m flying, oh
It make ’em so uncomfortable
So different, what’s the difference?

There’s a whole lot more for me waitin’ on the other side
I’m always wonderin’ if it feel like summer
I know maybe I’m too late, I could make it there some other time
I’ll finally discover
That there’s a whole lot more for me waitin’
That there’s a whole lot more for me waitin’
I know maybe I’m too late, I could make it there some other time
Then I’ll finally discover
That it ain’t that bad, ain’t so bad
Well, it ain’t that bad, mm
At least it don’t gotta be no more

No more, no more, no more, no more
No, no, no, no, no, no, no, no
Hey, hey
Mm, hey, mm, mm, mm

Я провел весь день в голове
Делая небольшую весеннюю уборку
Только и делаю, что мечтаю и мечтаю
Так может мне пора уже очнуться
Сожалею о многом, поэтому просто стараюсь забыть
Почему все не может просто стать легче?
Почему все хотят, чтобы я остался?
Ох, я ненавижу это чувство
Когда ты типа высоко, но на деле лишь под потолком
Все под моим контролем, но мне надоело это
Заберу все что мне нужно, ведь это не воровство
Можно мне сделать перерыв?
Хотелось бы просто свернуть с этого чертового пути
Что тут можно сказать?
Не будет лучше дня, чем сегодня
Но я, пожалуй, прилягу ненадолго
Вместо того чтобы попытаться все выяснить
И все что я делаю это прошу прощения
И в половине случаев я даже не знаю за что

Хороших новостей, хороших новостей, хороших новостей
Это все чего они хотят
Нет, им не нравится, когда я падаю
Но когда я лечу
Они чувствуют себя неуютно
Так по разному, но в чем разница?
Ну, не так уж и плохо
Все могло быть куда хуже
Но у меня кончается топливо, бак почти пуст
Надеюсь, я вернусь домой с работы
Черт, я так устал быть усталым
Почему я должен строить что-то красивое только для того, чтобы сжечь это?
Я не обманщик, но…
Иногда правда совсем не похожа на правду
Может из-за того, что это и не правда вовсе
Но мне просто нравится, как она звучит, когда я произношу ее вслух

Да, именно этим я и занимаюсь
И если ты меня знаешь, то ты не удивлен
Просыпаюсь под луной, давненько я не видел солнца
Но я слышал, что небо все еще голубое, ага
Я слышал, что они больше не говорят так часто обо мне
И это проблема когда дверь закрыта
Хороших новостей, хороших новостей, хороших новостей
Это все чего они хотят
Нет, им не нравится, когда я падаю
Но когда я лечу
Они чувствуют себя неуютно
Так по разному, но в чем разница?
Там, на другой стороне, меня ждет еще много чего
Надеюсь это будет ощущаться как лето

Знаю, возможно, я слишком поздно
Ведь я уже столько раз мог это сделать
Но я наконец открою для себя то
Все то, что меня так долго ждало
Все то, что меня так долго ждало

Знаю, возможно, я слишком поздно
Ведь я уже столько раз мог это сделать
Но я наконец открою для себя то
Что это все не так уж и плохо
Что ж это не так уж и плохо
По крайней мере уж точно не будет хуже
Не будет, не будет, не будет
Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет
Хэй, хэй
Ммм, хээй, ммм

[ratings]

Mac Miller- все тексты песен

Оставьте комментарий