Текст песни
Между нами дожди
Только ты не уходи
Я не могу отпустить тебя
Между нами дожди
Как нам друг друга спасти
От твоей и моей глупости, глупости
Мы с тобою в ссоре
Мы спорим сейчас ни о чем
И еще немного
Мы, просто, друг друга пошлем
Может быть не стоит продолжать?
Я же не привыкла уступать
Мне от твоих слов хочется бежать
Мне от твоих слов хочется кричать
Ты же снова делаешь мне больно
И на этот раз уже «контрольный»
Я прошу тебя, довольно!
Я прошу тебя, довольно!
Между нами дожди
Только ты не уходи
Я не могу отпустить, тебя отпустить
Между нами дожди
И как нам друг друга спасти
От твоей и моей глупости, глупости
Мы же так похожи
Мы знаем кому, как больней
Мне с тобой так сложно
Но без тебя в сто раз сложней
Может быть не стоит продолжать?
Я же не привыкла уступать
Мне от твоих слов хочется бежать
Мне от твоих слов хочется кричать
Ты же снова делаешь мне больно
И на этот раз уже «контрольный»
Я прошу тебя довольно!
Я прошу тебя довольно!
Между нами дожди
Только ты не уходи
Я не могу отпустить, тебя отпустить
Между нами дожди
И как нам друг друга спасти
От твоей и моей глупости, глупости
Перевод песни
It rains between us
Only you don’t go
I cannot let you go
It rains between us
How can we save each other
From your and my stupidity, stupidity
We are in a quarrel with you
We’re arguing about nothing now
And a bit more
We will just send each other
Maybe you shouldn’t continue?
I’m not used to giving in
I want to run from your words
Your words make me want to scream
You hurt me again
And this time already «control»
I beg you, enough!
I beg you, enough!
It rains between us
Only you don’t go
I can’t let go, let you go
It rains between us
And how can we save each other
From your and my stupidity, stupidity
We are so similar
We know who it hurts
It’s so hard for me with you
But it’s a hundred times harder without you
Maybe you shouldn’t continue?
I’m not used to giving in
I want to run from your words
Your words make me want to scream
You hurt me again
And this time already «control»
I ask you enough!
I ask you enough!
It rains between us
Only you don’t go
I can’t let go, let you go
It rains between us
And how can we save each other
From your and my stupidity, stupidity