Загляни в меня Все разграблено начисто, пусто Мне как будто отключили чувства Мне как будто отключили чувства И все набело, та же жизнь, но в другое русло Не сдалась, но сказала пусть так Пусть так, пусть так…
И я, наверно, худшая, кем бы ты мог дышать Моя душа колючая, дай мне с тобою стать Хотя бы на каплю лучше, хотя бы на каплю лучше Хотя бы на каплю лучше
И я, наверно, худшая, кем бы ты мог дышать Моя душа колючая, дай мне с тобою стать Хотя бы на каплю лучше, хотя бы на каплю лучше Хотя бы на каплю лучше
Сшиты на живо Без свидетелей наши запястья Неосознанно стал моей частью Частью, частью меня
Вроде зажило Научилась, высеяла счастье И ты, видимо, был в том причастен Мы части, мы части
И я, наверно, худшая, кем бы ты мог дышать Моя душа колючая, дай мне с тобою стать Хотя бы на каплю лучше, хотя бы на каплю лучше Хотя бы на каплю лучше
И я, наверно, худшая, кем бы ты мог дышать Моя душа колючая, дай мне с тобою стать Хотя бы на каплю лучше, хотя бы на каплю лучше Хотя бы на каплю лучше
Загляни в меня Все разграблено начисто, пусто Мне как будто отключили чувства
Перевод песни
Look into me Everything is plundered clean, empty It was as if my feelings were turned off It was as if my feelings were turned off And everything is blank, the same life, but in a different direction I didn’t give up, but I said so Let it be, let it be …
And I’m probably the worst you could breathe My soul is prickly, let me become with you At least a drop is better, at least a drop is better At least a drop better
And I am probably the worst who you could breathe My soul is prickly, let me become with you At least a drop is better, at least a drop is better At least a drop better
Sewn on alive Without witnesses our wrists Unknowingly became a part of me Part, part of me
It seems to have healed Learned, sowed happiness And you, apparently, were involved in that We are parts, we are parts
And I am probably the worst who you could breathe My soul is prickly, let me become with you At least a drop is better, at least a drop is better At least a drop better
And I am probably the worst who you could breathe My soul is prickly, let me become with you At least a drop is better, at least a drop is better At least a drop better
Look into me Everything is plundered clean, empty It was as if my feelings were turned off